Estos últimos días la manera propia de saludarse en San Pancho es decir "qué calor", y es que cada día está (o se siente) un poquito más caliente; las temperaturas máximas del día ya pasaron los 90°F ó 32°C. Y bueno, el remedio temporal está en echarse más al mar y regar más a las plantitas.
These last days the proper way to greet one another in San Pancho is to say "wow it's hot", for each day is (feels) a little hotter; high temperatures for the day are reaching over 90°F or 32°C. And well, the temporary remedy is in plunging into the ocean more often and watering the plants some more.
Parece que un caballo vino a visitar el jardín durante una noche, sus huellas en las camas lo delataron, aunque curiosamente no eran muy grandes y justo a la mañana siguiente vimos a un lindo pony en la esquina. Espero haya disfrutado todo el maíz que se comió.
It seems that a horse visited the garden one night, its footprints on the beds gave it away, although curiously they were not big and just the next morning we saw a cute pony in the corner. I hope it enjoyed the corn he ate.
Regina con la evidencia - Regina with exhibit C
Los hermosos lirios araña (Hymenocallis) están floreando.
Beautiful spider lilies (Hymenocallis) are flowering.
Beautiful spider lilies (Hymenocallis) are flowering.
No comments:
Post a Comment