Monday, April 4, 2011

Compostlan


Se ha creado un nuevo lugar, que en su forma de pirámide escuché que lo bautizaron:
"COMPOSTLAN"

Un nombre ideal para un
lugar donde abundan las reuniones que nos transforman con humildad,

esto es nuestro jardín.

Composta: Palabra de origen Latín derivada de "compositus", componer o juntar. En este caso poner juntas distintas sustancias para que se transformen en humus ("tierra").

Tlan: Sufijo Nahuatl que significa abundante y/o tierra, "Lugar cerca de donde hay abundancia de..."

----

A new space has been created, that in its pyramid form I heard it baptized as:
"COMPOSTLAN"

An ideal name for
a place with abundant reunions that transform us with humility,
this is our garden.

Compost: a word of latin origin coming from the word "compositus", to compose or put together, "com" - together plus "ponere" to place. In this case placing together different substances that transform into humus (also from latin meaning "earth", soil").

Tlan: Nahuatl sufix meaning abundant and/or land, "Place close to where there is an abundance of..."

No comments:

Post a Comment